Comment traduire son site Shopify en plusieurs langues ? Weglot la meilleure solution

janvier 14, 2020 2 min de lecture

Traduisez votre store ‑ Weglot

Traduisez votre store ‑ Weglot

par Weglot

Traduisez votre boutique en plusieurs langues.

Augmentez vos ventes

Ajoutez de nouvelles langues à votre boutique en quelques minutes et atteignez de nouveaux clients. Aucune compétence technique requise.

Contrôlez vos traductions

Combinez traduction automatique et manuelle pour traduire efficacement votre store. Invitez votre équipe ou faites appel à des traducteurs.

Améliorez votre SEO

Weglot suit les recommendations de Google en terme de SEO multilingue. Votre boutique est indexée dans toutes les langues traduites.


À propos de Traduisez votre store ‑ Weglot

Les bénéfices de Weglot pour votre entreprise

Weglot vous aide à vous ouvrir à l'international et à augmenter vos ventes en ajoutant facilement de nouvelles langues à votre boutique.

En tant que propriétaire d'un store, vous voulez :

  • Augmentez vos ventes en acquérant de nouveaux clients
  • Améliorez votre taux de conversion en parlant la langue de vos visiteurs

Grâce à Weglot, vous pourrez :

  • Traduire et afficher facilement votre boutique dans de nouvelles langues.
  • Rediriger automatiquement vos visiteurs vers leur langue préférée
  • Traduire le page de paiement (checkout) et les notifications par email (consultez notre guide dans la documentation Weglot)

La meilleure solution pour rendre votre boutique Shopify multilingue : Weglot Translate détecte et traduit tout votre contenu dans n'importe quelle langue et vous propose une interface unique pour modifier facilement vos traductions ou commander des traductions professionnelles.

Installation rapide

  • Pas besoin de toucher aux fichiers sources ou de coder.
  • 100% compatible avec tous les thèmes et apps Shopify : Weglot Translate traduit tout le contenu sur vos pages.
  • Redirection automatique pour afficher la langue préférée de vos visiteurs (en fonction de la langue de leur navigateur).
  • Votre contenu est automatiquement détecté et traduit : Concentrer vous sur votre contenu, nous nous occupons du reste.

Gestion simple de vos traductions

  • Plus de 100 langues disponibles
  • Un lieu unique pour gérer toutes vos langues et traductions
  • Traduction humaine et automatique disponible
  • Outil d'édition pour traduire votre contenu directement dans le contexte de votre site
  • Accès à des traducteurs professionnels

Optimisé pour le SEO

  • Vos pages traduites ont leurs propres URLs dédiées pour Google
  • Weglot suit les recommendations de Google en terme de SEO multilingue
  • Meta tags, desc. tags, etc. détectés et traduits
  • Indexez automatiquement votre boutique sur Google en quelques jours avec une première couche de traduction automatique.

Personnalisation et service client dédié

  • Customisez facilement votre sélecteur de langue et placer le où vous voulez
  • Profitez d'un support client réactif et expert Shopify
  • Multi Vendor Marketplace

Voir une démonstration de l'application

Découvrir comment fonctionne l'application avec un exemple de boutique.

Afficher l'exemple de boutique

Galerie de supports multimédias

  • Traduisez facilement votre boutique Shopify
  • Gérez toutes vos traductions au même endroit
  • Personnalisez votre sélecteur de langue
  • Optimisé pour le SEO multilingue
  • Outil d'édition simple & puissant
  • Détection automatique de la langue

Assistance

Tarifs

Afficher toutes les options de prix

Frais externes peuvent s'appliquer. Ces frais sont facturés par un fournisseur externe et n'apparaîtront pas sur votre facture Shopify.

Installation gratuite

Gratuit jusqu'à 2000 mots traduits dans 1 langue



Voir l'article entier

Shopify poursuit son offensive pour devenir la plateforme incontournable des...

juillet 10, 2020 1 min de lecture

Shopify poursuit son offensive pour devenir la plateforme incontournable des...
Voir l'article entier
Comment changer le symbole euros de place sur Shopify ?

juin 18, 2020 1 min de lecture

Comment changer le symbole euros de place sur Shopify ?
Voir l'article entier
Comment changer le symbole euros de place sur Shopify ?

juin 18, 2020 1 min de lecture

Voir l'article entier
Expert certifié Shopify en Dev - Setup - Marketing pour la création de site e-commerce
Shopify sélectionne avec minutie des experts certifiés selon leurs domaines de compétence pour vous accompagner dans toutes les phases de votre projet :
Analyse du marché
Création de votre site
Référencement naturel SEO
Gestion des publicités
Migration depuis d'autres plateformes
Réparation / Mise à jour
...
Ce label est un gage de qualité et de prix raisonné pour vous apporter les meilleures solutions du E-commerce.
Ludovic Mariault est Expert SHOPIFY

voir le certificat

Après votre accord et sans aucune installation, nous pouvons vous analyser, administrer, réparer votre site.

Contactez notre Manager Shopify

06 62 39 81 26

Ludovic Mariault

Ce champ est vide

Ce numéro de téléphone n'est pas correct

Cet email n'est pas correct

Votre message est vide